
Le Jardin de Fin à Kashan est un jardin persan historique, célèbre pour ses bassins, ses fontaines et son bain où fut assassiné Amir Kabir. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, il illustre l'art hydraulique et paysager iranien.
Le Jardin de Fin (Bâgh-e Fîn) à Kashan est l'un des plus anciens et des mieux préservés exemples du jardin persan classique. Conçu selon des principes traditionnels où l'eau, l'ombre et la végétation s'organisent pour créer un microclimat, il combine architecture, ingénierie hydraulique et aménagement paysager. L'ensemble actuel remonte aux périodes safavide et qâdjâre, avec des aménagements et pavillons ajoutés ou restaurés entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Ce qui frappe d'abord le visiteur, ce sont les réseaux de canaux et de fontaines alimentés par un qanât — un aqueduc souterrain traditionnel — qui alimente les bassins, arrose les arbres et actionne des jets d'eau savamment disposés. Le jardin contient des allées ombragées, des cyprès et des platanes centenaires, ainsi que plusieurs pavillons et une piscine centrale qui reflète la symétrie et la perspective recherchées dans le paysage.
Le Jardin de Fin est aussi marqué par un épisode historique majeur : le hammam du jardin est le lieu où, en 1852, Mirza Taghi Khan Farahani (Amir Kabir), grand vizir réformateur sous le règne de Nasseredin Shah, fut assassiné. Ce fait donne au site une intensité historique qui complète son intérêt esthétique et technique.
En 2011, le Jardin de Fin a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO dans le cadre du bien sériel « Les jardins persans », qui rassemble plusieurs jardins emblématiques illustrant l'évolution de ce type paysager sur plusieurs siècles. Pour le visiteur, le jardin offre une expérience sensorielle : le murmure de l'eau, la fraîcheur des allées, et la vue des architectures en brique et en stuc se reflétant dans les bassins.
Visiter le Jardin de Fin permet aussi de mieux comprendre la culture urbaine de Kashan et d'enchaîner avec d'autres trésors locaux — maisons historiques, bains traditionnels et bazars — pour une découverte complète du patrimoine iranien.
Horaires et accès :
Conseils pratiques :

Persepolis (Takht-e Jamshid) est l'ancienne capitale cérémonielle de l'Empire achéménide, fondée par Darius Ier vers 518 av. J.-C. Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il offre des bas-reliefs et des ruines monumentales sur une vaste terrasse en Iran, près de Shiraz.

La Place Naghsh-e Jahan (Imam Square) à Ispahan est un vaste ensemble urbain du XVIIe siècle, cœur de l'architecture safavide. Entourée de mosquées, d'un palais et du grand bazar, c'est un incontournable culturel et visuel.

La Mosquée Nasir al-Molk, dite « Mosquée Rose », est un joyau du XIXe siècle à Chiraz, célèbre pour ses vitraux colorés et ses mosaïques persanes. Son intérieur illumine le matin d'un kaléidoscope de couleurs unique au monde.

La tombe de Cyrus le Grand à Pasargadae est le mausolée le plus célèbre de l’empire achéménide. Site sobre et émouvant, il attire les voyageurs pour son histoire, son architecture en pierre et son statut de patrimoine mondial de l’UNESCO.

La vieille ville de Yazd, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, est un chef-d'œuvre d'architecture en terre adapté au climat désertique. Ses ruelles étroites, badgirs et maisons en adobe offrent une immersion authentique dans le patrimoine iranien.

Arg-e Bam, la citadelle en pisé la plus vaste au monde, domine la ville de Bam dans la province de Kerman. Site classé par l'UNESCO, elle offre un spectaculaire voyage dans l'histoire perse, malgré les traces du séisme de 2003 et les travaux de restauration.